sesli meram 124 -- հոգեհանգիստ

Posted by on
kay(ıp)bedenler k/lan+-dereasonable (vv)arp presents
sesli_meram_124_//_հոգեհանգիստ

27 nisan 2017 perşembe gecesi "canlı" yayınlanmış programın parça dizinidir.

/////sesli meram muhteviyatı\\\\\
01. Liparit Avetisyan - Gohanamk (Գոհանամք) (Lakeshore Records)
02. Winds Of Passion - Surb Astvats (Սուրբ Աստված) (Self Released)
03. Winds Of Passion - Marmin Terunakan (Մարմին տէրունական) (Self Released)
04. Lusine Zakarian - Our Es Mayr Im (Ուր ես, Մայր իմ) (Parseghian Records)
05. Lusine Zakarian - Sourp Sourp (Սուրբ, Սուրբ) (Parseghian Records)
06. Isabel Bayrakdarian - Dzirani Dzar - Apricot Tree (Nonesuch)
07. Isabel Bayrakdarian - Chinar Es - Tall As The Poplar Tree (Nonesuch)
08. Serj Tankian & The Authentic Light Orchestra - Sari Siroun Yar (feat. Veronika Stalder) (Lakeshore Records)

/////ar-zi-hal
"1915’in karanlığına yollanmak istenen tek entelektüel kadın olan Zabel Yesayan’ın kaleme aldığı ‘Sürgün Ruhum’ bu bahsin ne hallerde insanı yerle yeksan ettiğini illa ki kandan bahsetmeden, içteki kırgınlığı göstererek bildiren bir tanıklıktır. Anlatılması zor olan 1909 Adana Katliamı için kaleme aldığı ‘Yıkıntılar Arasında’ kitabında denkleştirdiği sessizin / sözcüklerini zayi, aklını berhava olduğunu imlediği tanıklık ekseninde bildiren, olduğu gibi paylaşan Yesayan’ın yıkıntılar arasında kalakalmasının en son örneği o Sürgün Ruhum’da Emma karakterine sirayet eder.

Geçmişin ağrısı, sızısı buralardaki yaşama olan inancın topyekûn felç olması ve sonun çıka gelmesi mesel olunur. Satır satır işte bu menzilin kaybettiği, edebiyatla sarsılarak, mübalağasız cümlelerin arasında el etek çekilen hayat simgeleştirilerek sunulur. Yara halen ortadadır. “Resimlerim aslında ruhumun sessizlik dönemlerine tekabül ediyor. O vakitler sanki iç âlemimde dans eden tüm ruhlar geçip gitmiş ve her şey onların yokluğunda taşlaşmıştı. Öyle günlerde insan kendini bomboş hisseder ve bu boşluğu hatıralarla doldurmaya çalışır. O halde tablolarım, hatırlarken yaşadığım tecrübenin yansımaları ve sessizlik döneminin mahsulleri.”

Zabel Yesayan’ın kurgusu bütündeki hamleyi o son vuruştan sonra artakalanın içinde taşıdığı mesajın da bir özetidir. Kurtulmak bunca ağır, geriye dönüp bakmak bunca zorken bir de sözcüklere, resme sığınarak yol bulmak meselini ta göbekten, kestirmeden ve hemen hiç dolambaçsız ressam Emma ile birlikte önümüze paylaşır. Hayatta kalabilmek de bir mücadeledir. Her şeyin yitirildiği sıfır noktasında kalakalmanın hiç ama hiçbir zaman anlatılamayan yüzeyleri, can yakıcılığı kelimelerle karşılığını bulmaktadır. Budur zaten onca zaman sonra nasıl da bir menzilin çürüten olduğunu imleyen.” via sesli meram blog

*akla düşenler, yola çıkıldıkça derinleşen açmazlar ve sorun yumaklarının bireyi neredeyse dakika sekmeksizin nefessiz bırakışı karşısında hala "akil" olanı aramaya devam ediyoruz. akil olanın belirli kural ve kıstaslarla belirlenmiş zümreler için özel bir armağan olmadığına inatla inanmak istiyoruz. derdimiz meramın görünür kılınabilmesi. bahis açtıklarımız ana akımın yüz göz olmaya tenezzül etmedikleri. etmekten bir özenle koşar adım kaçındığı şeyler olmaya devam ediyor günahıyla sevabıyla ve yazabildiğimiz kadarıyla fark edilebilir ayrıntılar ile dönüştürücü, ayrıksı duruşların sebeplerini irdeleyerek endişe giderici, tanımlanmamış olanı arz etmeye çabalayarak yardımcı olmaya sesli meram // deuss ex machina ile devam...iyi haftalar...

allame-i ulul arz’dan ara nağmeler
okuma parçası
Sesli Meram / Deuss Ex Machina Kayıt Bloku.. Geçtiğimiz Günlerden Ses ve Söz - Podcasts
Barış İstemek Değil, Asıl Barış İsteyenleri Darbe Fırsatçılığı ile Üniversitelerden Ayıklamak Suçtur! - Türkiye İnsan Hakları Vakfı
Faşizm Geliyorsa Nasıl Yaşamalı? Yale Üniversitesi'den Prof. Timothy D. Snyder'in Öğütleri - Çeviren/Derleyen: Prof. Zeynep DİREK - İstanbul Üniversitesi - Siyasi Haber
Amnesty International State Of The World Report: Turkey 2016 / 2017 - Amnesty International
Report On The Human Rights Situation In South-East Turkey - Office Of The United Nations High Commissioner For Human Rights
Başkanın Savaşına Hayır! - Yusuf KARATAŞ - Evrensel
After Turkey’s Referendum, the Clampdown Continues—But Activists Pledge Resistance - Jesse ROSENFELD - The Nation
Aynı Doğrultuda, Doğru Orantıda - Karin KARAKAŞLI - Duvar
Ermeni Soykırımında Bir Koruyucu Dağ: Şengal/Sincar - Serdar KORUCU - Bianet
Geçmişle Yüzleşmek Bugünkü Suçları Da Durdurur - Cansu PİŞKİN - Evrensel
Üsküdar’dan Bu Yan Lo Kimin Yurdu? - Kerem KAMOĞLU - İştirakî
Müslümanlaştırılmış Ermeniler ve ‘Kanatan Kavramlar’ - Nurhak YILMAZ - Gazete Karınca
'Af Dile': Sultanahmet'te Ermeni Soykırımı Anması - Duvar
"Dink'in Öldürülme Anını Görüntülediler" - Selahattin GÜNDAY - Al Jazeera
‘Sherlock Holmes Of Armenian Genocide’ Uncovers Lost Evidence - Tim ARANGO - The New York Times
Turkey: Milestones Of Atrocities Against Non-Muslim Minorities In Recent History - Stratos MOIRIATIS - The Globe Times
Ji bo TOKIyê Li Mizgeftên Sûrê Banga ‘Xanîya Vala Bikin' Tê Kirin -Sertaç KAYAR - Sputnik Kürdistan
Sur’da Evlerin Yıkılacağı Camilerden Duyuruldu - Dihaber - Evrensel
Genocide (Still) Matters - Karen MURPHY - Facing Today
Yazidis In Turkey On The Verge Of Extinction - Uzay BULUT - Arutz Sheva
Meral Danış Beştaş Cezaevini Anlattı - Özlem Akarsu ÇELİK - Gazete Duvar
Osmanlı’nın Duyun-u Umumiye’si, Hükümetin Varlık Fonu - Abdullah AYSU - Özgürlükçü Demokrasi
How Erdogan Became A Powerful Counterrevolutionary Force in Syria - Mahmoud YAMAK - Muftah
Rêdur Xelil: Dostluğa Da Saldırılara Cevap Vermeye De Hazırız - Erdoğan ALTAN - Dihaber
Gelecek Karanlıktır! - M. TUNÇBOYACI - Sesli Meram
1 Mayıs 2017 Bildirimiz - Anarşist Faaliyet

sesli meram // deuss ex machina [ex.] genelgeçer disiplinlerden uzakta kalarak, deneysel öğeler ihtiva eden tüm müzik türlerine sonuna kadar kapısı açık bir yapılandırmayı sunmaya gayret eder. bu bağlamda ambient’dan - weird folk’a uzanan ses şeceresinden alıntıları her perşembe akşamı 21.00-22.00 saatleri (gmt +3) arasında canlı olarak nor radyo'dan iliştirmeye devam ediyoruz.

her türlü eleştiri, öneri vs .için iletişim kanallarımız;
nor radyo – promo inquiries – makina dairesi
---------------------------------------------------------

/////poemé
Էրվում Եմ, Էրվում - Սիլվա ԿԱՊՈՒՏԻԿՅԱՆ

Ես նրան տեսա իր մոլեգնության գերագույն պահին.
Հևիհև ռիթմից դեմքը փոխված էր - այլայլված, դեղնած.
Ականջը դոփող եղանակի տակ մի անմարդկային
Ծռմըռվում էր նա:
Իսկ երբ ցավագար պատեֆոնն արդէն մարեց շընչաբեկ,
Դեռ քըրտնաթաթաթախ երգապընակը ես ձեռքս առա.
Երգապընակը... Նրա երեսին տընաբույս մի ձեռք
Խև րոք-ն-րոլի ձայնագրություն էր կպցրել բարակ:
Քաղանթի տակից մեր գըրերն եին մանրիկ երևում,
Մեր երգն եր այնտեղ - "Էրվում Եմ, Երվում"...

Մըթնեցին ասես աչքերս հանկարծ,
Սեղմվեց հոգիս վիրավորանքից, զայրույթից, ցավից.
Թված, որ այստեղ, այս սենյակներում
Իմ Կոմիտասը - հրիցծ ու սրից հազիվ փըրկըված
Մի երորդ անգամ մեռնում է ցավից...

Դու, երիտասարդ!
Դու, որ նըշաձև սև աչքեր ունես և ունքեր կեռման,
Որ գեղեծիկ ես Արայի նըման,
Խորհել ես արդյոք, թե ինչքան՝էր պետք քո հին հայրերին
Զոհաբերություն, ոգի և գորով,
Որ մեր այդ երգը - Գողթան գուսանի դողդոջ շուրթերից
Դըժվար դարերի թոհուբոհերին
Տոկար ու հասներ ճարտարարվեստի դարին այս նորոգ
Ու դառնար խոսուն մի երգապընակ...
Եւ հիմա, հիմա դու հեշտ ու հանգիստ, անտարբեր սըրտով
Խեղդել ես նըրան ցելուլոիդի լըպրծուն շերտով,
Տըրորել խենել այդ երաժշտության սըմբակների տակ...
Ոչ, կանգնիր, կանգնիր,
Մի թողնիր, որ մեղկ այդ ալիքները կեսգիշերային -
Ովկիանոսների այն ափիծ եկած,
Քեզ - քաշած իրենց ալեպըտույտում - պոկեն քո ծառից,
Եւ դու - շյուղի պես մի հողմահալած -
Անտուն, անարմատ հածես աշխարով,
Չորանաս, ընկնես հեռու մի հողում:
Մի թողնիր, որ այն, ինչ որ դարերում
Թըշնամին անել ջարդով ու սըրով,
Չը կարողացավ
Արվի խոսքերի փաղաքուշ փայլով,
Ժըպիտով սիրուն,
Երգով, համբույրով ու գուրգուրելով...

Պոկիր, շուտ պոկիր երգապընակից
Կըրակե շապիկն այդ կանաչավուն.
Լըսում ես, օտար թաղանթի տակից
Հարազատ մի ձայն կանչում է ցավով,--
"Էրվում Եմ, Էրվում"...
kaynak
http://library.hayreniq.ru/armyanskie_pisateli/silva_kaputikyan/263--.html

Comments

Post a Comment